A self-described liberal from cosmopolitan Tel Aviv, Zaki wanted to get behind the politics of Israel’s controversial settlements in the occupied territories — so she moved there, temporarily, setting up an improvised ca…