Stemming from the triple border territory between Paraguay, Argentina, and Brazil, Fran Rebelatto’s first feature film follows the women known as Pasajeras (Passengers) and their daily passages across these frontiers. Gr…