China, the “Middle Kingdom,” has long been thought to have developed independently from the West. Mighty mountains and the inhospitable Taklamakan formed insurmountable barriers. But the belief in China’s isolation has b…