“Saigon on Wax" is a vibrant and engaging community documentary that pulls back the curtain on Saigon's burgeoning and often overlooked vinyl culture. Moving beyond the city's well-known culinary and shopping attractions…