Carlos Álvarez takes the title role in the first of Verdi's Shakespearean operas, with Maria Guleghina as the manipulative wife whose desire to gain the Scottish throne drives her husband to murder and leaves both with b…