A new couple and their families reckon with modern love amid culture clashes, societal expectations and generational differences.…