David McVicar's exhilarating new production, with Anne Sofie von Otter in the title role, restores the Opera Comique to Bizet's masterpiece. Philippe Jordan, in his Glyndebourne debut, conducts the London Philharmonic Or…